Dicionário do League of Legends
Em meio a tantas gírias, abreviações e termos alguns jogadores e novos apostadores muitas vezes não entendem o que está sendo comunicado seja assistindo uma transmissão ou em jogo com companheiros de equipe. Entender o que significam essas palavras é muito importante, visto que o League of Legends é um jogo de comunicação constante. Portanto para os novos jogadores e novos apostadores entenderem as gírias são faladas dentro do jogo, segue abaixo o dicionário do League of Legends:
- AA: Significa auto ataque, é o ataque básico de cada campeão;
- ACE: Vem do termo em inglês (All champions eliminated) e significa quando todos os campeões de um time são eliminados;
- AD: Significa (Attack damage), refere-se a um Dano de Ataque;
- ADC: Significa (Attack damage carry), refere-se a um carregador com dano AD. E também é usado para se referir à uma das posições da rota inferior;
- AFK: Vem do termo em inglês (Away from keyboard), que na tradução livre significa (ausente do teclado). Essa expressão é usada para se referir quando algum jogador se desconectou da partida e está parada na base;
- AoE: “Area of effect”, é um termo usado para habilidades que causem algum dano em área;
- AP: Significa (Ability power), refere-se a um Poder de Habilidade;
- Armor: Significa Armadura e se refere a um dos status de defesa;
- Backdoor: Quando um jogador passa despercebido pelos inimigos e consegue vencer o jogo sozinho destruindo o Nexus;
- Backline: Geralmente usado para se referir a campeões frágeis que ficam mais atrás para não tomarem dano nas lutas;
- Bait: A tradução livre de Bait é “isca”, e a expressão é usada para se enganar o inimigo;
- Ban: No LoL, o ban existe durante o Draft, com as equipes banindo heróis que não querem no jogo e escolhendo outros para comporem seus times;
- Bot: Rota inferior do jogo;
- Buff: Efeito que torna o herói, item, skill ou criatura mais poderosa;
- Build: Composição de itens escolhida e utilizada por um player;
- Burst: Significa “Estouro”, que é o ato de dar muito dano em uma pequena fração de segundos, geralmente impossibilitando alguma reação do adversário;
- Bush: São as moitas do jogo;
- Campeão: Nome usado para se referir aos personagens do jogo
- Caitar: É uma expressão que vem de Kiting, o ato de atacar o campeão inimigo e se movimentar, geralmente para longe dele. Geralmente é a mecânica usada por atiradores para conseguirem dar dano sem tomar dano do adversário corpo a corpo.
- CC: Significa (Crowd control), que traduzido para português significa “Controle de Grupo”. A expressão é usada para habilidades que causem algum efeito de atordoamento, silenciamento, enraizamento, entre outros;
- CD: Significa (Cooldown), que significa tempo de recarga. Pode ser usado para habilidades, tempo de nascimento de monstros, itens, ou qualquer outra coisa que tenha algum tempo para ficar habilitada novamente;
- Composição: A composição é o conjunto de personagens escolhidos por um time;
- CS: Significa (Creep score), se refere ao número de tropas abatidas por um jogador;
- Disengage: É o ato de escapar, se retirar de algo que foi iniciado;
- Dive: Atacar os jogadores enquanto eles estão embaixo de suas próprias torres;
- DPS: Significa (Damage per second), que na tradução para o português significa “Dano por segundo”;
- Engage: É o ato de iniciação;
- Elo: Colocação de um jogador no sistema ranqueado do LoL. Existem 9 elos: ferro, bronze, prata, ouro, platina, diamante, mestre, grão-mestre e desafiante;
- Exaust: Exaustão, um dos feitiços do LoL que reduz a força do inimigo por alguns segundos;
- Face Check: Em tradução livre significa (Checar com o Rosto), sendo usado no LoL para se referir ao ato de entrar em algum lugar sem visão;
- Farm: É o ato de abater tropas para acumular mais ouro e experiência.
- Feitiços de Invocador: Habilidades que os jogadores podem escolher antes de começar o jogo. Cada jogador pode escolher 2 entre 10 feitiços disponíveis, esses que são liberados de acordo com o nível da sua conta;
- First blood: Primeiro abate do jogo;
- Flash: Um dos feitiços de invocador do jogo, que permite o campeão se teletransporte em uma curta distância;
- FPS: Significa “Frames per second”, que traduzindo para o português significa Quadros por Segundo, é usado para mostrar o desempenho do jogo no PC.
- Frontline: Significa “linha de frente”, geralmente usado para se referir a campeões mais resistentes que são o “escudo” e ficam na linha de frente recebendo o dano;
- Gank: Realizar um ataque surpresa ou emboscada para os inimigos. Geralmente o Gank é feito pelo caçador, mas também pode ser feito por outros membros da equipe;
- GG: Significa (Good game), que traduzindo para o português significa “Bom Jogo”.
- Hook: Qualquer habilidade que consegue “puxar” campeões inimigos.
- Ignite: Incendiar, feitiço de invocador que “queima” o campeão inimigo, dando dano por uma certa quantidade de segundos;
- Jungle: É a selva do jogo, local onde ficam os monstros neutros;
- Jungler: Jogador que está na posição de caçador;
- K/D/A: Significa (Kill/Death/Assists), que significa “Abates/Mortes/Assistências”. É o placar de cada campeão no jogo;
- Knockup: Qualquer habilidade que jogue um campeão para cima por alguns segundos;
- KS: “Kill steal”, uma das gírias do LoL que significa roubar o abate que já estava para ser garantido por outra pessoa;
- Lane: Rotas do jogo, podendo ser a top lane (rota superior), mid lane (meio) ou bot lane (rota inferior);
- Last Hit: Dar o último ataque em algo ou alguém. Geralmente é usado para se referir ao último ataque em tropas para conseguir abatê-las;
- Leash: Ajudar um jogador em algum objetivo;
- Meta: Um jeito de jogar o jogo que está forte no momento. Pode se referir a campeões que estão mais fortes em determinada atualização;
- Mid: Refere-se a rota do Meio no LoL;
- Minion: Tropas do jogo que vão para as rotas e podem ser abatidas em troca de ouro e experiência;
- MVP: Significa (Most valuable player), que significa “Jogador Mais valioso”. É usado para se referir ao jogador que teve o melhor desempenho na partida;
- Nerf: Usado para indicar algo que foi enfraquecido pela desenvolvedora do jogo, podendo ser campeões, itens, mecânicas, entre outras coisas;
- Nexus: Estrutura principal de cada Base. Destruir o Nexus inimigo é o objetivo principal para se vencer uma partida;
- OP: Significa (Overpowered), traduzindo para o português significa “superpoderoso”. É usado para indicar quando alguém ou algo está muito forte;
- PDL: Abreviação para Pontos de Liga. São os pontos que um jogador ganha ou perde ao jogar o sistema ranqueado;
- Peel: Significa proteção, ou proteger alguém
- Pick Off: Conseguir achar um adversário isolado em algum ponto do mapa e abatê-lo;
- Pick: “Pick”, que significa escolher, geralmente usado para se referir a escolha de campeões;
- Poke: Traduzindo para o português significa cutucar, e no LoL significa ficar acertando o oponente com habilidades para tirar sua vida pouco a pouco
- Power Spike: Significa “Pico de Poder”, usado para sinalizar quando um campeão está em seu momento mais forte no jogo;
- Push: Significa “empurrar”, geralmente usado para falar que um jogador irá empurrar uma rota, fazer com que os minions dela avance rapidamente;
- Range: Significa “distância”, geralmente usado para falar sobre a distância de alguma habilidade, ataque, ou qualquer outra coisa;
- Roaming: Abandonar a sua rota de ofício para percorrer o mapa, geralmente com propósito de ajudar outra rota;
- Silence: Significa Silenciar, um dos efeitos do LoL que impede o jogador de usar habilidades durante alguns segundos;
- Skill: Usado para se referir às habilidades dos campeões;
- Skillshot: Habilidades que disparam projéteis e que precisam ser miradas;
- Slow: Significa Lentidão, efeito que diminui a velocidade de movimento de um jogador;
- Smite: Feitiço de invocador usado pelos caçadores para darem uma certa quantidade de dano instantâneo em monstros da selva;
- Snowball: Significa “Bola de neve”, expressão usada para dizer que um time ou jogador foi ficando mais forte com o passar do tempo;
- Stun: Atordoamento, um dos efeitos de controle de grupo do jogo.
- Suporte: Suporte, uma das posições do jogo;
- Tank: Um campeão que é muito resistente;
- Taunt: Provocar, um dos efeitos que alguns campeões têm para forçar alguém a atacá-los;
- Top: Pode ser top lane, que é a rota superior, ou top, que é a posição do jogador no jogo;
- TF: “Teamfight”, que significa lutas em equipe;
- TP: Teleporte, um dos feitiços de invocador que teletransporta o jogador para alguns lugares do mapa;
- Ultimate: Habilidade final dos campeões. Geralmente é a mais forte e costuma ser desbloqueada no nível 6;
- Ward: Wards são as sentinelas de controle que ajudam a ter visão de um determinado local. Entenda mais sobre elas aqui.
- Wave: É a onda de tropas que nasce em cada rota;
Zoning: Significa controlar uma zona específica do jogo. Geralmente é usado para não deixar os adversários realizarem algum objetivo.
Faça como os 3% dos apostadores lucrativos e comece a se especializar agora mesmo. Por isso, faça parte do meu grupo exclusivo para receber conteúdos de apostas esportivas profissionais.
Escrito por Victor Marcoski
2 Comentários
When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several emails with the same comment. Is there any way you can remove people from that service? Bless you!
You completed certain fine points there. I did a search on the issue and found the majority of people will agree with your blog.